# 透明度與治理 | Ethical Saving gUG

> Ethical Saving 的組織治理、捐款、公開專利紀錄、證據界線、潛在利益衝突、隱私、無障礙與 AI 輔助編輯透明度。

- Canonical: https://ethicalsaving.org/zh-hant/transparency-governance/
- Markdown: https://ethicalsaving.org/zh-hant/transparency-governance/index.md
- Language: zh-Hant
- Last modified: 2026-08-23T17:14:57+00:00

# 透明度與治理

## 組織

Ethical Saving gUG 是位於德國 Gütersloh 的公益性企業。Fabian Temme 為有權代表公司的執行董事。正式登記與聯絡方式見[法律聲明](https://ethicalsaving.org/zh-hant/imprint-2/)。

## 專利與潛在利益衝突

EP3509683B1 與 US11395900B2 的公開專利紀錄將 Fabian Temme 列為權利人/受讓人。本網站不將這些權利表述為 Ethical Saving gUG 所有。

目前網站未公開單獨的利益衝突、授權條件或 gUG 與私人專利權利人之間交易政策。大型或指定用途資助應預先以書面明確相關安排。

## 捐款與資金使用

可透過 PayPal、Betterplace 等渠道捐款。目前尚未公開包含全部收入、支出、準備金以及研究、行政、溝通、募款和專利相關費用細分的完整年度報告。

## 公益資格

目前稅務免稅證明與有效期限尚未以下載檔案公開。涉及稅務處理或捐款證明的問題，應在相關捐款前直接確認。

## 科學證據

我們先說明已有機制、臨床前或外部臨床訊號，再明確下一項研究應量測什麼。AIRCHILL 治療病人的數量為 0。科學訊號可支持下一步研究，但不能改寫為已證明的人體療效。

[醫學研究證據庫 →](https://ethicalsaving.org/zh-hant/evidence-library/)

## 隱私、Cookie 與無障礙

[隱私政策](https://ethicalsaving.org/zh-hant/privacy-policy-2/) · [Cookie 設定](https://ethicalsaving.org/zh-hant/cookie-settings/) · [無障礙資訊](https://ethicalsaving.org/zh-hant/accessibility/)

## 編輯與 AI

翻譯不得把德文源文件的證據狀態表達得更消極或更絕對；同時也不得把動物、機制或亞組訊號改寫成已證明的人體臨床效果。

## 大型資助

對大型、長期或機構資助，應書面明確專案目標、預算、期限、里程碑、報告、智慧財產權及潛在利益衝突。