# Trasparenza & Governance | Ethical Saving gUG

> Trasparenza su organizzazione, donazioni, registri brevettuali, limiti dell’evidenza, conflitti potenziali, privacy, accessibilità e redazione assistita da IA.

- Canonical: https://ethicalsaving.org/it/transparency-governance/
- Markdown: https://ethicalsaving.org/it/transparency-governance/index.md
- Language: it
- Last modified: 2026-08-23T17:09:37+00:00

# Trasparenza & Governance

## Organizzazione

Ethical Saving gUG è una società imprenditoriale non profit con sede a Gütersloh. Fabian Temme è l’amministratore autorizzato alla rappresentanza. Dati ufficiali e contatti sono nelle [Note legali](https://ethicalsaving.org/it/imprint-2/).

## Brevetti e possibili conflitti

I registri pubblici di EP3509683B1 e US11395900B2 indicano Fabian Temme come titolare/assignee. Il sito non presenta tali diritti come proprietà di Ethical Saving gUG.

Una politica pubblica separata su conflitti, licenze o transazioni tra la gUG e il titolare privato dei brevetti non è attualmente pubblicata; per finanziamenti importanti o vincolati tali aspetti dovrebbero essere chiariti per iscritto.

## Donazioni e uso dei fondi

Le donazioni sono possibili tramite PayPal, Betterplace e altri canali. Un rendiconto annuale pubblico completo con entrate, spese, riserve e ripartizione dettagliata non è attualmente pubblicato sul sito.

## Status non profit

Un provvedimento fiscale aggiornato con periodo di validità non è attualmente disponibile qui come download. Per ricevute o trattamento fiscale è quindi opportuno chiarire direttamente prima di una donazione fiscalmente rilevante.

## Evidenza scientifica

Comunichiamo obiettivi positivi e verificabili: prima il segnale scientifico, poi ciò che lo studio successivo deve misurare. AIRCHILL è stato usato su 0 pazienti; dati meccanicistici, preclinici e studi esterni possono giustificare il passo successivo senza diventare una dichiarazione di efficacia clinica.

[Biblioteca delle evidenze →](https://ethicalsaving.org/it/evidence-library/)

## Privacy, cookie e accessibilità

[Privacy](https://ethicalsaving.org/it/privacy-policy-2/) · [Cookie](https://ethicalsaving.org/it/cookie-settings/) · [Accessibilità](https://ethicalsaving.org/it/accessibility/)

## Redazione e IA

Le traduzioni non devono rendere lo stato dell’evidenza più negativo o assoluto della fonte tedesca; segnali animali, meccanicistici o di sottogruppo non devono essere trasformati in efficacia umana provata.

## Finanziamenti maggiori

Per sostegni importanti o istituzionali vanno documentati obiettivo, budget, durata, milestone, reporting, proprietà intellettuale e potenziali conflitti.