
# Politique de confidentialité | Ethical Saving gUG

> Politique de confidentialité d’Ethical Saving gUG : fonctionnement du site, contact, dons, boutique, TidyCal, cookies, sécurité, services optionnels et droits RGPD.

- Canonical: https://ethicalsaving.org/fr/privacy-policy-2/
- Markdown: https://ethicalsaving.org/fr/privacy-policy-2/index.md
- Language: fr
- Last modified: 2026-08-23T21:21:15+00:00

# Politique de confidentialité

Mise à jour : 23 août 2026

## 1. Responsable du traitement

Ethical Saving gUG
Barthstr. 2, 33330 Gütersloh, Allemagne
Gérant: Fabian Temme
E-mail: [fabian@ethicalsaving.org](mailto:fabian@ethicalsaving.org)
Tél.: +49 (0) 171 12 56 491

## 2. Principes et bases juridiques

Nous traitons des données personnelles uniquement lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du site, à la communication, à l’exécution d’un service ou d’un don, au respect d’une obligation légale ou sur la base d’un consentement. Selon le cas, les bases pertinentes comprennent notamment l’art. 6(1)(a), (b), (c) et (f) RGPD.

## 3. Site et journaux serveur

Lors d’une visite, des données techniques telles que l’adresse IP, l’heure, la ressource appelée, le référent, le navigateur et le système peuvent être traitées pour assurer un fonctionnement sûr et stable et détecter les attaques.

## 4. Contact

Les données communiquées par e-mail, téléphone ou formulaire sont traitées pour répondre à la demande et conservées uniquement aussi longtemps que nécessaire ou légalement requis.

## 5. Dons et PayPal

Les liens vers PayPal et d’autres plateformes sont ouverts sur action de l’utilisateur. PayPal traite sous sa propre responsabilité les données nécessaires à son service et au paiement. Les informations de don reçues par Ethical Saving peuvent être utilisées pour la documentation et les obligations légales.

## 6. Boutique et paiements

Lorsqu’un achat est initié via WooCommerce, les données nécessaires à la commande, au paiement, à la livraison et à la documentation légale sont traitées. Selon le moyen de paiement, des données peuvent être transmises à Stripe/WooPayments ou à un autre prestataire choisi.

## 7. Prise de rendez-vous avec TidyCal

La page de rendez-vous charge le calendrier externe uniquement après une action consciente de l’utilisateur. TidyCal peut alors traiter des données techniques ainsi que les coordonnées et données de rendez-vous saisies.

## 8. Cookies et consentement

Les technologies strictement nécessaires peuvent être utilisées pour la sécurité, les sessions, le consentement ou une fonction explicitement demandée. Les technologies optionnelles d’analyse, marketing ou tiers sont contrôlées par la gestion du consentement lorsqu’un consentement est requis.

## 9. Analyse et services Google

Les fonctions d’analyse ou publicitaires optionnelles ne doivent être utilisées qu’en conformité avec le choix de consentement applicable. Les modules d’analyse/marketing de Site Kit et Jetpack sont actuellement désactivés par défaut dans la configuration décrite sur le site.

## 10. Sécurité

Des mesures techniques et organisationnelles protègent le site. Des adresses IP et événements de sécurité peuvent être traités pour prévenir les abus et attaques.

## 11. Destinataires et transferts internationaux

Des prestataires d’hébergement, maintenance, sécurité, communication, paiement ou dons peuvent être impliqués. Lorsqu’un transfert hors UE/EEE a lieu, une base appropriée prévue par le RGPD doit être utilisée si nécessaire.

## 12. Durée de conservation

Les données sont conservées uniquement pour la durée nécessaire à la finalité concernée et aux obligations légales.

## 13. Vos droits

Sous réserve des conditions légales, vous disposez notamment de droits d’accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition et retrait du consentement. Vous pouvez également saisir une autorité de contrôle compétente.

## 14. GPC et signaux de confidentialité

Lorsque des lois applicables prévoient un opt-out pour la vente, le partage ou la publicité ciblée, la couche de conformité du site tient compte des signaux techniques tels que Global Privacy Control (GPC) dans la mesure applicable.

## 15. Informations complémentaires

[Paramètres cookies et confidentialité](https://ethicalsaving.org/fr/cookie-settings/) · [Accessibilité](https://ethicalsaving.org/fr/accessibility/) · [Mentions légales](https://ethicalsaving.org/fr/imprint-2/).

Cette traduction vise l’information des utilisateurs. Pour une interprétation juridique de l’exploitant allemand, la version allemande reste la version source de référence.
